歐洲歌唱大賽今年五月中結束，站在充滿宗教衝突和恐怖主義的大陸上，這個有六十多年歷史、四十個國家參與投票、兩億人收看的選秀節目，最後由葡萄牙歌手Salvador Sobral獲得冠軍。歌曲〈相愛〉是他姐姐的創作，之所以感人，不只是因為歌詞當中，鼓勵人們張開雙手擁抱異己，符合大賽宗旨歐洲一體、歌頌多元的價值，也因為他自己罹患心臟疾病，不知能活多久、還在等待移植手術，他卻能以脆弱細緻的身心，唱出了無畏付出愛的勇氣。讓聽見的人，再次體會「一個人無法相愛，我們都需要彼此」，「就算面對苦難，也不輕言放棄愛人愛己」。

〈Amar Pelos Dois 相愛〉 葡文中譯歌詞
如果一天有人問起我
告訴他：我曾活過，只為了愛你
遇見你之前，我雖存在
但疲憊且一無所有
親愛的，請聽我的禱告
我祈求你回來，再次接受我
我知道人是彼此需要的
或許你會逐漸懂得去愛
如果你的心不想放棄
無須激情，不必受苦
也不擔心未來將如何
我的心能夠愛我們倆

-

歌單

1葡萄牙 葡萄牙語 Salvador Sobral  "Amar pelos dois" 相愛
2保加利亚英語 克里斯蒂安·科斯托夫  "Beautiful Mess" 美麗的混亂
4比利時 英語 Blanche(singer)  "City Lights" 城市光景
6義大利 義 Francesco Gabbani  "Occidentali's Karma"西方的因果
7羅馬尼亞英語 Ilinca feat. Alex Florea "Yodel It!"  來唱歌吧!
8匈牙利 匈 Joci Pápai   "Origo"  起源
9澳大利亞 英語 艾賽亞·菲爾佈雷斯  "Don't Come Easy" 得來不易
13克羅埃西亞英義 Jacques Houdek  "My Friend" 我的朋友
17白俄羅斯 NAVI(band)  "Story of My Life" 我的故事