橫跨好萊塢與百老匯的人氣女星伊迪娜曼佐（Idina Menzel），繼迪士尼動畫電影《冰雪奇緣》唱出超級金曲「Let It Go」之後，2014年三月再度回歸百老匯舞台，主演全新音樂劇《假如/那麼》（If/Then）。在五月甫公布的東尼獎入圍名單中，該劇入圍了最佳詞曲創作獎，而伊迪娜曼佐也入圍最佳音樂劇女主角獎，強勢問鼎封后。

伊迪娜曼佐是近年來最耀眼的百老匯巨星，1996年首次演出《吉屋出租》便入圍東尼獎最佳女配角獎，更成為後來改拍電影版的不二人選。2003年主演賣座音樂劇《壞女巫》，一舉拿下最佳女主角獎，她曾參與熱門電視影集《歡樂合唱團》，也擔任電影《曼哈頓奇緣》女配角。2013年《冰雪奇緣》中擔任艾沙公主的幕後配音，主唱「Let It Go」不僅拿下奧斯卡最佳歌曲，伊迪娜曼佐更成為告示牌排行榜唯一能夠打進前十名的百老匯歌手。

《假如/那麼》就是為伊迪娜曼佐打造的全新音樂劇，描寫都市規劃師伊莉莎白回到紐約展開新生活，面對大城市的無限可能，她以「麗茲」和「貝絲」兩種身分過著平行人生。這是由搖滾音樂劇《趨於平常》（Next to Normal）的作曲家湯姆吉特（Tom Kitt）及作詞家布萊恩約爾基（Brian Yorkey）聯手打造的現代都會戲劇。2009年他們的《趨於平常》不僅獲得東尼獎最佳詞曲創作大獎，更罕見地拿下很少頒給音樂劇的普立茲獎，可知這兩位才子在創作上的非凡功力。

這齣百老匯首演卡司原聲帶，收錄了全劇二十三首動聽歌曲，除了伊迪娜曼佐高亢嘹亮又富熱情的詮釋之外，劇中她所遇到的男人路卡斯是由當年《吉屋出租》情侶搭檔安東尼雷普（Anthony Rapp）擔綱，女人凱特則由以《紫色姊妹花》拿下最佳女主角獎的拉香姿（LaChanze）扮演。伊迪娜曼佐與眾星所呈獻的《假如/那麼》，不僅有動人的女人心底歌，更帶來滿滿感動的生命旋律。